Schalten Sie bitte Javascript in Ihrem Browser ein. Die Funktionen der Wanderseite können nur mit eingeschaltetem Javascript korrekt genutzt werden.

Auf die Palme bringen (Herkunft, Bedeutung, Beispiele)

Text/Fotos: Sprache-Kompakt Redaktion  

In den 70er-Jahren zeigte das HB-Männchen in der Fernsehwerbung bildkräftig, wie es aussieht, wenn jemand arg wütend wird. Das Gesicht errötete, Dampf entwich aus den Ohren und in dem Moment, als das Männlein vor Wut vom Boden abzuheben drohte, kam die Rettung: Eine Zigarette der Marke HB holte das Kerlchen wieder auf den Boden der Besinnung zurück und rauchend wurde es gelassen mit jeder Stress-Situation fertig. Die Zigaretten brachten das HB-Männchen samt der hauseigenen Marke schließlich noch weiter nach unten, wohl unter die Erde, denn von beiden ist seit Jahrzehnten nichts mehr zu hören. Daher suchen sich über die Maßen aufgeregte Leute heute, schon aus gesundheitlichen Gründen, lieber eine Palme, auf die sie wie ein erregt tobender Affe hinaufrasen, um oben langsam wieder zur Ruhe zu kommen.

Der Affe auf der Palme

Weder Affen noch Palmen sind typische Bewohner Nordeuropas, doch haben beide die Menschen seit jeher fasziniert. Die Palme hat es als heiliger Baum aus der Bibel weit gebracht und der Affe als fratzenhafte Karikatur des Menschen auf seine Weise ebenfalls. Immer, wenn jemand kurz davor steht, die Fassung zu verlieren, droht er ins Animalische zurückzufallen und sich wild wie sein enger Verwandter, der Affe, zu gebärden. Und diese klettern, wenn sie aufgeregt sind, meist mit einem Affenzahn, erst einmal einen Baum hinauf. Menschen gehen ebenfalls bildlich hoch, wenn sich angestauter Ärger, Wut und Zorn entladen.

Synonyme für die Redensart "jemanden auf die Palme bringen"

  • jemanden sehr aufregen
  • jemanden außerordentlich wütend machen
  • jemanden furchtbar ärgern

Ähnliche Redewendungen

Wenn gerade einmal kein Baum geschweige denn ein Palme in der Nähe zu finden sind, weil man sich zum Beispiel in geschlossenen Räumen aufhält, gibt es nur noch die Decke als obere Raumbegrenzung, die unser Hochfahren oder Hochgehen stoppen kann. Indoor heißt es daher streng genommen "vor Wut an die Decke gehen".

Zur Weißglut bringen

Zorn und Wut erzeugen viel negative Energie in Form von emotionaler Wallung oder Hitze im Betroffenen, die langsam hochkocht. Wird die Hitze immens groß, ist der Gemütszustand bis zur Weißglut gebracht. Eine Weißglut kommt auf mehrere Tausend Grad Temperatur und ist so heiß, dass man darin Stahl kochen kann. Jemandem, der zur Weißglut gebracht wurde, sollte man daher nicht zu nahe kommen.

Auf die Palme bringen - Beispiele aus der Presse

  • Diese Sätze bringen Männer auf die Palme (womenshealth.de)
  • (Baum-)Fällungen bringen die Bürger auf die Palme (fnp.de)
  • Unhöfliche Fluggäste - So bringen Passagiere Flugbegleiter auf die Palme (t-online.de)
  • Knöllchen bringen Anwohner richtig auf die Palme (waz-online.de)

Redensarten

Webtipps | Datenschutz | Impressum