Schalten Sie bitte Javascript in Ihrem Browser ein. Die Funktionen der Wanderseite können nur mit eingeschaltetem Javascript korrekt genutzt werden.

Wann schreibt man einen Bindestrich?

Text/Fotos: Sprache-Kompakt Redaktion  

Der Bindestrich erlaubt einem Schreiber, die Wortteile zusammengesetzter Wörter, die ansonsten zusammengeschrieben würden, hervorzuheben, um sie für den Leser zu verdeutlichen und Missverständnissen vorzubeugen. Ein Bindestrich am Zeilenende gilt gleichzeitig als Trennstrich. Häufig findet sich der Bindestrich in Wörtern, bei denen ein Teil ein einzelner Buchstabe, eine Zahl oder eine Abkürzung ist.

A-Dur
Fußball-WM
7-Tonner
zum x-ten Mal
die 61er-Bildröhre

Substantivisch gebrauchte Zusammensetzungen

Wörter, die aus Bestandteilen verschiedener Wortarten zu einem Substantiv zusammengesetzt sind, werden mit einem Bindestrich gegliedert. Das Gleiche gilt auch für Zusammensetzungen, bei denen ein Element bereits mit einem Bindestrich unterteilt ist, sowie bei ansonsten unübersichtlichen Zusammensetzungen aus mehreren gleichrangigen Adjektiven.

1-Euro-Stück
A-Dur-Tonleiter
Hals-Nasen-Ohren-Arzt
deutsch-amerikanische Freundschaft
wissenschaftlich-technische Errungenschaften

Vermeidung von Missverständnissen und Hervorhebungen

Häufig gliedert man eine Wortzusammensetzung, um einzelne Teile hervorzuheben, um Missverständnissen beim Wortverständnis vorzubeugen oder wenn drei gleiche Buchstaben aufeinandertreffen.

die Ich-Erzählung
Bodensee-Streuobstwiesen-Apfelsaftschorle
Drucker-Zeugnis (oder: Druck-Erzeugnis)
Hawaii-Inseln

Englische Zusammensetzungen

Substantivierungen aus Verb und Adverb, die aus dem Englischen stammen, werden teilweise mit Bindestrich, können jedoch auch teilweise mit und ohne Bindestrich geschrieben werden.

Make-up
Countdown (oder: Count-down)
Comeback (oder: Come-back)

Eigennamen

Wortzusammensetzungen, die einen Eigennamen sowie Ableitungen davon enthalten, werden mit Bindestrich geschrieben. Das ist vor allem bei Bezeichnungen für Institutionen, Straßennamen und geographischen Angaben der Fall.

Ruprecht-Karls-Universität
Brüder-Grimm-Straße
Mainz-Hauptbahnhof
baden-württembergisch
die sankt-gallischen Klosterschätze (von: St. Gallen)

Bei Ableitungen auf -er kann der Bindestrich auch weggelassen werden.

die New Yorker Kneipenszene (oder: die New-Yorker Kneipenszene)
Jetzt als E-Book erhältlich
Für nur 2,95€ - Keine Kommafehler mehr: in nur 10 Schritten zur perfekten Kommabeherrschung. - Direkt in unserem Buch-Shop bestellen!

Orthographie

Qualität aus unserem Online-Shop!
Schwarze Einkaufstasche mit Reißverschluss aus Polyester-Twill (kann in der Hand oder über der Schulter getragen werden) ... - Für günstige 10,14€! in unserem Online-Shop bestellen (zzgl. 5.95€ Versand bei Bestellungen unter 50€)

Qualität aus unserem Online-Shop!
BagBase Laptop Rucksack mit Rollverschluss für Notebooks bis 15,6 Zoll

Laptop Rucksack mit Rollverschluss für Notebooks bis 15,6 Zoll aus 600D Polyester ...
Für günstige 18,37€! in unserem Online-Shop bestellen (zzgl. 5.95€ Versand bei Bestellungen unter 50€)

Webtipps | Datenschutz | Impressum